_edited.png)
Editing＆Writing
Course,Order
専門的で実績のある文書の作成者として、
英語、フランス語、スペイン語、日本語の編集および校正サービスを提供しています。
NECOは、論文や本、またはレポートを各々の言語表現に合ったものに編集する業務を担っています。
校正者と編集者は、高度な知識と技術があり、文法、スペル、 句読点、参考文献、書式設定を完璧に編集するための経験と専門知識を有しています。
研究論文、研究書の執筆に限らず、多くの編集を手掛けてきた豊富な経験を通じて、
お客様の知的財産を残していくために必要な執筆の手伝いや編集の作成を自信をもって支援したいと考えています。
もし、ご興味がありましたら、経歴のPDFをご覧ください。
サービスは次のとおりです。
・校正と編集
・書き換え
・翻訳（英語/フランス語/スペイン語/日本語）
・主要なスタイルガイドラインのいずれかに従ったフォーマット
・文法と句読点
・盗用チェック（適切な場合）および改善のための提案
・本、雑誌記事をカバーしています（ただしこれらに限定されません）
・論文、およびレポート
Editor & Writer Skill up Courses
上記サービスすべてを自分で行う方法を学びたい方向けに、
学界、民間企業、政府での長年の実践を体系的に
学ぶことが出来る集中的なライティングコースを行います。
このコースを受講することで、効果的な執筆と編集の基礎を身につけることができます。
このコースを受講することで学ぶことのできる内容
・正しい文章構造の理解
・証拠に裏付けられた明確な書き方
・政策提言を行う最良の方法
・悪い文章を避ける方法
・読者とのつながりを作る方法
・ウェブ、ジャーナル編集者、および管理者向けの特定の執筆スタイル＋効果的かつ正確に編集する方法。
また、従業員に日本語、フランス語、英語で文書を作成、校正、
または書式設定するようにトレーニングしたい企業や機関にも対応しています。
他の言語も対応予定です。 コースを修了すると、次のことができるようになります。
・ビジネス、クリエイティブ、または学術文書を専門的な基準に校正ができる
・トーン、フロー、読みやすさ、およびスタイルのためにドキュメントを編集できる
・主要な学術的参照スタイルを正しく使用することができる
・ソフトウェア支援を最大限に活用することができる
詳細と価格については、お問い合わせください。